AR01.40-P-9201AA Zylinderbohrungen messen, bohren und honen 25.1.06

MOTOR  112.910 /911 /912 /920 /921 /922 /923 /940 /941 /942 /943 /944 /945 /946 /947 /960 /961 /970
MOTOR  113.940 /941 /942 /943 /960 /961 /962 /963 /965 /968 /981 /982 /990 /991 /992 /993 /995


1, 2, 3 Messstellen
A Längsrichtung
B Querrichtung
a Oberer Umkehrpunkt des 1. Kolbenrings
b Unterer Totpunkt des Kolbens
c Unterer Umkehrpunkt des Ölabstreifrings
 
    P01.40-0228-06

1 Zylinderbohrungen reinigen    
2 Zylinderbohrung messen Zylinderbohrungen mit einem Innenmessgerät an den 3 Messstellen (1, 2, 3) in Längsrichtung (A) und Querrichtung (B) messen.  
    Zylinderdurchmesser BE01.40-P-1001-01F
    Zylinderbohrung BE01.40-P-1001-02E
    Zylinderlänge BE01.40-P-1004-01F
    Freistich BE01.40-P-1005-01F
    Innenmessgerät Ø 50 bis 150 mm,
mit 0,01 mm Anzeige und Messpunkt-Druckentlastung
WE58.40-Z-1003-21A
    Einstellmikrometer für Innenmessgerät GRM 2125
mit Einstellbereich 50 bis 200 mm
WE58.40-Z-1004-21A
3 Honmaschine einstellen zum Vorhonen Zylinderdurchmesser Einstellung für Reparaturstufe (+0,25) BE01.40-P-1002-01F
    Hubeinstellung bei 70 mm Steinlänge auf der 70.Hubskala der Maschine BE01.40-P-1006-01F
    Steinüberlauf je oben und unten BE01.40-P-1007-01F
    Drehzahl BE01.40-P-1008-01F
    Zustellung BE01.40-P-1009-01F
    Hub BE01.40-P-1010-01F
    Anzeige BE01.40-P-1011-01F
    Automatische Zylinder-Instandsetzungsmaschine WE58.40-Z-1002-21A
    Vorhonen, Steinsatz C 30-A 53, oder C30 J64, 70 mm lang WH58.30-Z-1031-04A
4 Zylinderbohrung vorhonen Bei voller Honölzufuhr.  
5 Zylinderbohrung messen Unmittelbar nach dem Vorhonen ergibt sich beim Messen ein Abmaß von ca. +0,02 mm durch Erwärmung. BE01.40-P-1003-01F
    Innenmessgerät Ø 50 bis 150 mm,
mit 0,01 mm Anzeige und Messpunkt-Druckentlastung
WE58.40-Z-1003-21A
6 Honmaschine einstellen zum Feinhonen Zylinderdurchmesser Einstellung für Reparaturstufe (+0,25) BE01.40-P-1002-01F
    Hubeinstellung bei 70 mm Steinlänge auf der 70.Hubskala der Maschine BE01.40-P-1006-01F
    Steinüberlauf je oben und unten BE01.40-P-1007-01F
    Drehzahl BE01.40-P-1008-01F
    Zustellung BE01.40-P-1009-01F
    Hub BE01.40-P-1010-01F
    Anzeige BE01.40-P-1011-01F
    Fertighonen, Steinsatz C 30-J 84,
70mm lang
WH58.30-Z-1032-04A
7 Zylinderbohrung feinhonen Bei voller Honölzufuhr.  
8 Zylinderbohrung messen Unmittelbar nach dem Feinhonen ergibt sich beim Messen ein Abmaß von ca. +0,01 mm durch Erwärmung. BE01.40-P-1003-01F
    Innenmessgerät Ø 50 bis 150 mm,
mit 0,01 mm Anzeige und Messpunkt-Druckentlastung.
WE58.40-Z-1003-21A
9.1 Zylinderbohrung anfasen Außer Motor 112.945, 113.962 /982 im Typ 463. AR01.40-P-9201-01A
10 Honmaschine einstellen zum Polieren Zylinderdurchmesser Einstellung für Reparaturstufe (+0,25) BE01.40-P-1002-01F
    Hubeinstellung bei 70 mm Steinlänge auf der 70.Hubskala der Maschine BE01.40-P-1006-01F
    Steinüberlauf je oben und unten BE01.40-P-1007-01F
    Drehzahl BE01.40-P-1008-01F
    Zustellung BE01.40-P-1009-01F
    Hub BE01.40-P-1010-01F
    Anzeige BE01.40-P-1011-01F
    Polieren, Steinsatz C 30-C 03-81, 70mm lang WH58.30-Z-1033-04A
11 Zylinderbohrung polieren Bei voller Honölzufuhr bis zum Reparaturendmaß polieren.  
      BE01.40-P-1003-01F
12 Zylinderbohrung messen Zylinderkurbelgehäuse vor dem Messen auf ca. 20 °C abkühlen lassen.  
    Zylinderdurchmesser BE01.40-P-1001-01F
    Innenmessgerät Ø 50 bis 150 mm,
mit 0,01 mm Anzeige und Messpunkt-Druckentlastung
WE58.40-Z-1003-21A
13 Zylinderbohrung reinigen und trocknen    
14 Honmaschine einstellen zum Läppen Auf den selben Durchmesser wie nach dem Polieren (Enddurchmesser) einstellen.  
    Zylinderdurchmesser nach Bearbeitungsstufe BE01.40-P-1003-01F
    Hubeinstellung bei 70 mm Filzlänge auf der 70.Hubskala der Maschine BE01.40-P-1012-01F
    Filzeinsatzüberlauf je oben und unten BE01.40-P-1013-01F
    Drehzahl BE01.40-P-1008-01F
    Zustellung BE01.40-P-1009-01F
    Hub BE01.40-P-1010-01F
    Anzeige BE01.40-P-1011-01F
    Filzeinsatz C 30-F 85 WH58.30-Z-1036-04A
    Filzeinsatz-Haltersatz CK3130 WH58.30-Z-1035-04A
    Steinhalter für Filzeinsatz CK-30 35 WH58.30-Z-1034-04A
15 Zylinderbohrung und Filzeinsatz mit Honpaste einreiben Ohne Honölzufuhr, die Zylinderwand muss trocken sein. Es darf nur die vorgeschriebene Honpaste verwendet werden. Nur diese garantiert das vorgeschriebene Endergebnis.  
    Polmot Honpaste Bestell Nr. 600.11 BR00.45-Z-1050-06A
16 Zylinderbohrung läppen und Siliziumkristalle freilegen Ohne Honölzufuhr.  
    Laufzeit der Honmaschine BE01.40-P-1014-01F
17 Filzeinsatz nochmals mit Honpaste bestreichen Zylinderbohrung nicht mit Honpaste bestreichen.  
    Polmot Honpaste Bestell Nr. 600.11 BR00.45-Z-1050-06A
18 Zylinderbohrung läppen und Silizium-Kristalle freilegen Ohne Honölzufuhr, ein Materialabtrag ist nicht messbar.  
    Laufzeit der Honmaschine BE01.40-P-1014-01F
19 Zylinderbohrung reinigen und trocknen Zylinderkurbelgehäuse sehr sorgfältig von der Honpaste reinigen. Wenn möglich Zylinderkurbelgehäuse in einer Aggregatewaschmaschine reinigen, damit sich beim späteren Motorlauf, aufgrund übrig gebliebener Rückstände, keine Zylinderwandschäden ergeben.  
20 Zylinderbohrung prüfen Zylinderkurbelgehäuse vor dem Prüfen auf ca. 20 °C abkühlen lassen.  
    Zylinderdurchmesser der Reparaturstufe BE01.40-P-1001-01F

Prüfwerte Zylinderkurbelgehäuse

Nummer Benennung Motor
112 außer 112.951, 113.940/941/
942/943/944/
945/946/948/
960/961/963/
965/966/967/
968/980/981/
984/986/992/
995
Motor 113.962/982/
987/988/989/
990/991/993
BE01.40-P-1001-02E Zylinderbohrung Rautiefe (RZ) obere Trennfläche mm 0,001...0,0045 0,001...0,0045
Verschleißgrenze am UT und OT
des 1. Kolbenringes
mm
0,03
0,03
Zulässige Abweichung von der Zylinderform mm
0,014
0,007
Rautiefe Lauffläche m - -

Prüfwerte Zylinderbohrung

Nummer Benennung Motor
112.910/
911
Motor
112.913/920/921/922/
923/940/941/942/943/
944/945/949
113.940/941/942/943/
945
BE01.40-P-1001-01F Zylinder-Ø Standart Kennz mm
83,200...83,215
89,900...89,915
Hilfsstufe
Kennzeichnung
mm
83,250...83,265
89,950...89,965
Reparaturstufe mm 83,450...83,465 90,150...90,165
BE01.40-P-1002-01F Zylinder-Ø Einstellung für Reparaturstufe (+0,25) Vorhonen mm 83,200 89,900
Feinhonen mm 83,380 90,080
Polieren mm 83,430 90,130
BE01.40-P-1003-01F Zylinder-Ø nach Bearbeitungsstufe Vorhonen mm 83,380 90,080
Feinhonen mm 83,430 90,130
Polieren mm 83,450...83,465 90,150...90,165
BE01.40-P-1004-01F Zylinderlänge   mm 129,5 129,5
BE01.40-P-1005-01F Freistich   mm 12 12
BE01.40-P-1006-01F Hubeinstellung bei 70mm Steinlänge auf der 70.Hubskala der Maschine   mm 130 130
BE01.40-P-1007-01F Steinüberlauf je oben und unten   mm 9,5 9,5
BE01.40-P-1008-01F Drehzahl Vorhonen 1/min. 125 125
Feinhonen 1/min. 125 125
Polieren 1/min. 125 125
Läppen 1/min. 230 230
BE01.40-P-1009-01F Zustellung Vorhonen   4 4
Feinhonen   3 3
Polieren   2 2
Läppen   1 1
BE01.40-P-1010-01F Hub Vorhonen 1/min. 57 57
Feinhonen 1/min. 57 57
Polieren 1/min. 57 57
Läppen 1/min. 80 80
BE01.40-P-1011-01F Anzeige Vorhonen % 20...30 20...30
Feinhonen % 20...30 20...30
Polieren % 20...30 20...30
Läppen % 20...30 20...30
BE01.40-P-1012-01F Hubeinstellung bei 70mm Filzlänge auf der 70.Hubskala der Maschine   mm 115 115
BE01.40-P-1013-01F Filzeinsatzüberlauf je oben und unten   mm 2...4 2...4
BE01.40-P-1014-01F Laufzeit der Honmaschine   s 40 40

Prüfwerte Zylinderbohrung

Nummer Benennung Motor
112.951/961
Motor
112.970
BE01.40-P-1001-01F Zylinder-Ø Standart Kennz mm

89,900...89,915

97,000...97,015
Hilfsstufe
Kennzeichnung
mm

89,950...89,965

97,050...97,065
Reparaturstufe mm 90,150...90,165 97,250...97,265
BE01.40-P-1002-01F Zylinder-Ø Einstellung für Reparaturstufe (+0,25) Vorhonen mm - 97,000
Feinhonen mm - 97,180
Polieren mm - 97,230
BE01.40-P-1003-01F Zylinder-Ø nach Bearbeitungsstufe Vorhonen mm - 97,180
Feinhonen mm - 97,230
Polieren mm - 97,250...97,265
BE01.40-P-1004-01F Zylinderlänge   mm - 130,90...131,00
BE01.40-P-1005-01F Freistich   mm - 0,6...1,0
BE01.40-P-1006-01F Hubeinstellung bei 70mm Steinlänge auf der 70.Hubskala der Maschine   mm - 132
BE01.40-P-1007-01F Steinüberlauf je oben und unten   mm - 9,5
BE01.40-P-1008-01F Drehzahl Vorhonen 1/min. - 125
Feinhonen 1/min. - 125
Polieren 1/min. - 125
Läppen 1/min. - 230
BE01.40-P-1009-01F Zustellung Vorhonen   - 4
Feinhonen   - 3
Polieren   - 2
Läppen   - 1
BE01.40-P-1010-01F Hub Vorhonen 1/min. - 57
Feinhonen 1/min. - 57
Polieren 1/min. - 57
Läppen 1/min. - 80
BE01.40-P-1011-01F Anzeige Vorhonen % - 20...30
Feinhonen % - 20...30
Polieren % - 20...30
Läppen % - 20...30
BE01.40-P-1012-01F Hubeinstellung bei 70mm Filzlänge auf der 70.Hubskala der Maschine   mm - 115
BE01.40-P-1013-01F Filzeinsatzüberlauf je oben und unten   mm - 2...4
BE01.40-P-1014-01F Laufzeit der Honmaschine   s - 70

Prüfwerte Zylinderbohrung

Nummer Benennung Motor 112.946/947/
948/960
Motor
112.912
BE01.40-P-1001-01F Zylinder-Ø Standart Kennz mm
89,900...89,915
83,200...83,215
Hilfsstufe
Kennzeichnung
mm
89,950...89,965
83,250...83,265
Reparaturstufe mm 90,150...90,165 83,450...83,465
BE01.40-P-1002-01F Zylinder-Ø Einstellung für Reparaturstufe (+0,25) Vorhonen mm 89,900 83,200
Feinhonen mm 90,080 83,380
Polieren mm 90,130 83,430
BE01.40-P-1003-01F Zylinder-Ø nach Bearbeitungsstufe Vorhonen mm 90,080 83,380
Feinhonen mm 90,130 83,430
Polieren mm 90,150...90,165 83,450...83,465
BE01.40-P-1004-01F Zylinderlänge   mm 129,5 129,5
BE01.40-P-1005-01F Freistich   mm 12 12
BE01.40-P-1006-01F Hubeinstellung bei 70mm Steinlänge auf der 70.Hubskala der Maschine   mm 130 130
BE01.40-P-1007-01F Steinüberlauf je oben und unten   mm 9,5 9,5
BE01.40-P-1008-01F Drehzahl Vorhonen 1/min. 125 125
Feinhonen 1/min. 125 125
Polieren 1/min. 125 125
Läppen 1/min. 230 230
BE01.40-P-1009-01F Zustellung Vorhonen   4 4
Feinhonen   3 3
Polieren   2 2
Läppen   1 1,
BE01.40-P-1010-01F Hub Vorhonen 1/min. 57 57
Feinhonen 1/min. 57 57
Polieren 1/min. 57 57
Läppen 1/min. 80 80
BE01.40-P-1011-01F Anzeige Vorhonen % 20...30 20...30
Feinhonen % 20...30 20...30
Polieren % 20...30 20...30
Läppen % 20...30 20...30
BE01.40-P-1012-01F Hubeinstellung bei 70mm Filzlänge auf der 70.Hubskala der Maschine   mm 115 115
BE01.40-P-1013-01F Filzeinsatzüberlauf je oben und unten   mm 2...4 2...4
BE01.40-P-1014-01F Laufzeit der Honmaschine   s 40 40

Prüfwerte Zylinderbohrung

Nummer Benennung Motor
113.960/961/
962/963/964/
965/967/968/
971/980/981/
982/984/987/
988/989/990/
991/992/993/
995
BE01.40-P-1001-01F Zylinder-Ø Standart Kennz mm
97,000...97,015
Hilfsstufe
Kennzeichnung
mm
97,050...97,065
Reparaturstufe mm 97,250...97,265
BE01.40-P-1002-01F Zylinder-Ø Einstellung für Reparaturstufe (+0,25) Vorhonen mm 97,000
Feinhonen mm 97,180
Polieren mm 97,230
BE01.40-P-1003-01F Zylinder-Ø nach Bearbeitungsstufe Vorhonen mm 97,180
Feinhonen mm 97,230
Polieren mm 97,250...97,265
BE01.40-P-1004-01F Zylinderlänge   mm 129,5
BE01.40-P-1005-01F Freistich   mm 12
BE01.40-P-1006-01F Hubeinstellung bei 70mm Steinlänge auf der 70.Hubskala der Maschine   mm 130
BE01.40-P-1007-01F Steinüberlauf je oben und unten   mm 9,5
BE01.40-P-1008-01F Drehzahl Vorhonen 1/min. 125
Feinhonen 1/min. 125
Polieren 1/min. 125
Läppen 1/min. 230
BE01.40-P-1009-01F Zustellung Vorhonen   4
Feinhonen   3
Polieren   2
Läppen   1
BE01.40-P-1010-01F Hub Vorhonen 1/min. 57
Feinhonen 1/min. 57
Polieren 1/min. 57
Läppen 1/min. 80
BE01.40-P-1011-01F Anzeige Vorhonen % 20...30
Feinhonen % 20...30
Polieren % 20...30
Läppen % 20...30
BE01.40-P-1012-01F Hubeinstellung bei 70mm Filzlänge auf der 70.Hubskala der Maschine   mm 115
BE01.40-P-1013-01F Filzeinsatzüberlauf je oben und unten   mm 2...4
BE01.40-P-1014-01F Laufzeit der Honmaschine   s 70

Handelsübliche Werkzeuge

Nummer Bezeichnung  
WH58.30-Z-1030-04A Honkopf CK-3000 für Ø 76-127 mm bzw. CK-2600,
Firma Hommel Präzision GmbH D-50767 Köln
Firma Sunnen Products Comp. USA-7910 Manchester St. Louis, Mo.63143
 
WH58.30-Z-1031-04A Vorhonen, Steinsatz C 30-A 53, oder C30 J64, 70 mm lang,
Firma Hommel Präzision GmbH D-50767 Köln
Firma Sunnen Products Comp. USA-7910 Manchester St. Louis, Mo.63143
 
WH58.30-Z-1032-04A Feinhonen, Steinsatz C 30-J 84, 70 mm lang,
Firma Hommel Präzision GmbH D-50767 Köln
Firma Sunnen Products Comp. USA-7910 Manchester St. Louis, Mo.63143
 
WH58.30-Z-1033-04A Polieren, Steinsatz C 30-C 03-81, 70 mm lang,
Firma Hommel Präzision GmbH D-50767 Köln
Firma Sunnen Products Comp. USA-7910 Manchester St. Louis, Mo.63143
 
WH58.30-Z-1034-04A Steinhalter für Filzeinsatz CK-30 35,
Firma Hommel Präzision GmbH D-50767 Köln
Firma Sunnen Products Comp. USA-7910 Manchester St. Louis, Mo.63143
 
WH58.30-Z-1035-04A Filzeinsatz-Haltersatz CK3130,
Firma Hommel Präzision GmbH D-50767 Köln
Firma Sunnen Products Comp. USA-7910 Manchester St. Louis, Mo.63143
 
WH58.30-Z-1036-04A Filzeinsatz C 30-F 85,
Firma Hommel Präzision GmbH D-50767 Köln
Firma Sunnen Products Comp. USA-7910 Manchester St. Louis, Mo.63143
 

Werkstatt-Einrichtungen

WE58.40-Z-1002-21A Automatische Zylinder-Instandsetzungsmaschine
WE58.40-Z-1003-21A Innenmessgerät (Ø 50...150 mm, mit 0,01 mm Anzeige und Messpunkt-Druckentlastung)
WE58.40-Z-1004-21A Einstellmikrometer für Innenmessgerät (mit Einstellbereich 50-200 mm)

Reparaturmittel

Nummer Bezeichnung Bestell-Nummer
BR00.45-Z-1050-06A Polmot Honpaste
Bestell Nr. 600.11
Polmat - Poliertechnik GmbH
Troggberg 11
38302 Wolfenbüttel
Deutschland